Для оценки лексического состава праиндоевропейского языка  нужно четко представить различие в составе идиом между имещимися уже ПИЕ-лексиконами.

Проведем оценку как известных словарей, так и достаточно полных списков корней из сети еще не установленного происхождения:

• Словарь Старостина-Николаева - является более детализированным (лексемы, а не корни), усовершенствованным и дополненным словарём Покорного-Вальде, т.к. даны уже не корни, а лексемы.

• Словарь Коблера также является лексемным (с обширными примечаниями). Причём, он выполнен в формах с ларингалами.

• В словаре Уоткинса (Ваткинса) приводятся как традиционные, так и современные формы корней.

Что до самого языка, то в нём все корни разбиты на алфавитные группы, а также по частям речи и по темам.  Источниками создания описанного праиндоевропейского корнеслова являются книги по праиндоевропейской лексикологии, приведённые в литературе о праиндоевропейском языке. За основу ПИЕ корнеслова взят поначалу краткий список из 604 корней с сайта Bartleby.com (там его уже нет) с этимологическими комментариями. Как позже выяснилось, он основан на корнеслове составленным Калвером Ваткинсом. Возможно, малое количество корней объясняется тем, что представлены лишь корни, перешедшие в германские языки. Над этим списком была проделана следующая обработка:

• размещался перевод (в скобках); выделялись частотные семы;

• уточнялся палатальный характер гуттуральных;

• указывалась более древняя форма (с утраченными придыханиями);

• отмечалась форма по словарю Покорного;

• указывались варианты корня (в т.ч. с чередованием корневой гласной); объяснялись омонимы;

• комментировались производные основы;

• предлагалась «общеиндоевропейская» форма для интерлингвистики - например, если и.-е. форма похожа на латинскую;

• комментировалось развитие, отражение (прежде всего в праславянском) и происхождение (из праностратического) форм.

Потом этот список пополнится из других источников: из сетевых ресурсов - разных Википедий и других списков; из известных этимологических словарей - в первую очередь Покорного, Старостина и Кёблера (основательная работа), потом - из печатных работ индоевропеистов (обогащение деталями). И  затем этот обобщённый словарь будет переструктурирован по гнездовому принципу с выделением базовых корней и производных лексем. 

Лексика индоевропейского праязыка